Как телефоны обрели свои имена

Каждый день мы сталкиваемся с всемирно известными и не совсем известными названиями разных брендов телефонов и их производителями. Повсюду реклама новых телефонов, смартфонов и прочих коммуникационных устройств. Сегодня даже маленькие дети знают, что такое Nokia, Sony, Samsung, Motorola, Siemens, BlackBerry и прочие производители мобильных девайсов. А задавались ли вы когда-нибудь вопросом, что же значит то или иное название или как переводится на родной язык марка вашего телефона? Сегодня мы узнаем, как появились названия той или иной марки и что они обозначают. Чтобы никого не обидеть, мы будем двигаться в алфавитном порядке.

Начнем с тайванской компании Acer. Ее название переводится с латыни как «острый, зоркий, стремительный», согласитесь, довольно достойное название. Но есть еще один вариант перевода – «клён».

Логотип Acer

Перевод всемирно известного бренда Apple всем известен – «яблоко». Догадаться можно даже не зная иностранного языка, достаточно просто посмотреть на логотип компании. А вот историй о возникновении названия существует несколько. Первая гласит, что основатели три месяца не могли придумать название своему бизнесу, и тогда решительный Стив Джобс поставил ультиматум: «Я назову компанию "Apple", если к 5 часам вы не предложите лучшего». Еще одна версия говорит, что Стив Джобс предложил такое название, потому что телефонный номер Apple разместился прямо перед «Atari» в телефонном справочнике. Ну и последняя версия: Apple стала первой компанией, которая решила перерабатывать старые комплектующие под новые, а не выбрасывать. Таким образом, производимые компьютеры считаются экологически чистыми.

Логотип Apple

Следующую компанию создали на острове Тайвань четыре бывших инженера компании ASUS. Название компании происходит от английского «pegasus» (крылатая лошадь из греческой мифологии), но для того, чтобы получить высокую позицию в алфавитном списке забрали первые три буквы и получился ASUS. Другая версия происхождения этого названия говорит, что ASUS по-китайски можно перевести как «Большой Китай», «Великий народ Китая». Но существует и третья версия, которая предлагает еще один вариант перевода - «AS US» можно перевести «Как мы» или «Давай вместе с нами!». Везет же китайцам, переводят, как хотят, мало кто вызовется поспорить на китайском языке.

Логотип ASUS

И снова тайваньский производитель BenQ. Это сокращённая версия, полная звучит Bringing Enjoyment and Quality to life, что в переводе значит «приносящий удовольствие и качество в жизнь».

Ericsson получил свое имя довольно банально в честь своего основателя Ларса Мангуса Эрикссона (Lars Magnus Ericsson).

Все, кто учил в школе английский, уже, наверняка, не раз посмеялись над названием торговой марки британской компании Meridian Group – Fly. В переводе с английского это слово значит «летать» или же «муха». Работает же у людей фантазия, чтобы называть телефоны «мухами».

LG — название этого корейского бренда образовано в результате слияния двух брендов Lucky и GoldStar (англ. «счастливая золотая звезда»). Хотя официальный русскоязычный сайт предлагает другую версию расшифровки аббревиатуры LG — Life is Good.

 Логотип LG

Сначала эта компания начала производить радио для автомобилей, а потом пришло время и мобильных телефонов. Американская компания Motorola получила свое название от сочетания двух слов «motor» и окончание «ola», которое было весьма популярным в те времена и использовалось в названиях техники, например, радиола, магнитола.

Логотип Motorola

MTS — название этого российского производителя, а также оператора сотовой связи образовано от Mobile TeleSystem («Мобильные ТелеСистемы»).

Компания Nokia начала свою историю в финском городе Nokia, который, в свою очередь, был назван в честь реки Нокианвирта, на которой он был построен.

Логотип Nokia

С названием Siemens все предельно ясно, название произошло от имени немецкого основателя Вернера фон Сименса (Werner von Siemens).

Логотип Siemens

Qtek - этот бренд был специально создан компанией HTC для продвижения своей продукции на рынке под собственной торговой маркой. Название, очевидно, происходит от «quality technologies».

1 марта 1938 г. в Корее Ли Бён Чхоль основал компанию Samsung. Чем только не занималась Samsung: поставки пищевых продуктов, текстильная фабрика, сахарный завод, страховой бизнес. И только после корейской войны Samsung взяла курс на электронику. Название компании с корейского переводится как «три звезды», и связывают это с тремя сыновьями основателя.

Логотип Samsung

Philips — компания, принадлежащая голландской Royal Philips Electronics. Торговая марка Philips берет свое название от имени создателя Фредерика Филипса (Frederick Philips).

Sony — название этого японского производителя походит от латинского слова «sonus»- «звук» и от слова «sonny», означающего на американском сленге «золотой мальчик» (представитель «золотой молодежи»).

Логотип Sony

Итак, мы узнали, как возникли названия мировых брендов и производителей телефонов. Теперь предлагаем несколько названий телефонов с довольно забавными переводами. Наверняка, всем известна серия пафосных смартфонов BlackBerry Bold, что переводится как «Жирная ежевика». Видимо, на название повлияла солидная цена телефона.

Логотип BlackBerry

«Вкусняшка» от LG в 2010 году получила название Cookie (дословно – печенюшка). На наших просторах вкусное название сменили на безвкусный шифр KP500.

Lumia - всем известная линейка смартфонов, создана финской компанией Nokia и переводится с финского как «снег», но вот не совпадает название телефона с его внешними яркими, красочными панелями. Видимо у финнов свое представление о снеге. Как видим, каждый производитель любой ценой, включая название, пытается выделить свой продукт среди массы устройств, представленных на мировом рынке. У кого-то это получилось, у кого-то нет. Но, несмотря ни на что, сегодня мы имеем компании и корпорации, которые уверенно, шаг за шагом ведут человечество по тропинке технического прогресса, а их имена вызывают восторг.

Логотип Nokia Lumia

Магазин ВСЕ ЗАПЧАСТИ желает, чтобы ваши смартфоны были столь же уникальными, а запчасти к ним мы всегда предоставим.

 
Черным шрифтом отмечены склады, на которых есть товар.
HK - Наличие товаров на складе Гонконг
EU - Наличие товаров на складе Польша
CN - Наличие товаров на складе Китай
UA - Наличие товаров на складе Украина
+61Австралия+43Австрия+994Азербайджан+358Аландские острова+355Албания+213Алжир+1264Ангилья+244Ангола+376Андорра+672Антарктида+1268Антигуа+54Аргентина+374Армения+297Аруба+93Афганистан+1242Багамские острова+880Бангладеш+1246Барбадос+973Бахрейн+375Беларусь+501Белиз+32Бельгия+229Бенин+225Берег Слоновой Кости+1441Бермудские острова+359Болгария+591Боливия+387Босния и Герцеговина+267Ботсвана+55Бразилия+246Британская территория в Индийском океане+673Бруней+226Буркина Фасо+257Бурунди+975Бутан+678Вануату+379Ватикан+44Великобритания+36Венгрия+58Венесуэла+1284Виргинские острова (Брит.)+1340Виргинские острова (США)+699Внешние малые острова (США)+1684Восточное Самоа (США)+670Восточный Тимор+84Вьетнам+241Габон+509Гаити+592Гайана (Брит.)+220Гамбия+233Гана+590Гваделупа+502Гватемала+224Гвинея+245Гвинея Биссау+49Германия+44Гернси+350Гибралтар+504Гондурас+852Гонконг+1473Гренада+299Гренландия+30Греция+995Грузия+1671Гуам+45Дания+44Джерси+253Джибути+1767Доминика+1829Доминиканская Республика+20Египет+260Замбия+212Западная Сахара+263Зимбабве+972Израиль+91Индия+62Индонезия+962Иордания+964Ирак+98Иран+353Ирландия+354Исландия+34Испания+39Италия+967Йемен+238Кабо-Верде+77Казахстан+1345Кайман+855Камбоджа+237Камерун+1Канада+34Канарские острова+974Катар+254Кения+357Кипр+686Кирибати+86Китай+61Кокосовые острова+57Колумбия+269Коморские острова+242Конго+243Конго ДР+850Корея (КНДР)+381Косово+506Коста Рика+53Куба+965Кувейт+996Кыргызстан+856Лаос+371Латвия+266Лесото+231Либерия+961Ливан+218Ливия+370Литва+423Лихтенштейн+352Люксембург+230Маврикий+222Мавритания+261Мадагаскар+262Майотта+853Макао+389Македония, Республика+265Малави+60Малайзия+223Мали+960Мальдивские острова+356Мальта+212Марокко+596Мартиника+692Маршалловы острова+52Мексика+691Микронезия+258Мозамбик+373Молдова+377Монако+976Монголия+1664Монтсеррат+95Мьянма+264Намибия+674Науру+977Непал+227Нигер+234Нигерия+599Нидерландские Антильские острова+599Нидерландские Антильские острова (Бонайре)+599Нидерландские Антильские острова (Кюрасао)+31Нидерланды+505Никарагуа+683Ниуэ+64Новая Зеландия+687Новая Каледония+47Норвегия+971ОАЭ+968Оман+55Остров Буве+44Остров Мэн+672Остров Норфолк+61Остров Рождества+590Остров Святого Мартина+290Остров Святой Елены+0Остров Херд и Острова Макдоналд+92Пакистан+680Палау+970Палестина+507Панама+675Папуа-Новая Гвинея+595Парагвай+51Перу+64Питкэрн+48Польша+351Португалия+1787Пуэрто Рико+82Республика Корея+262Реуньон+7Российская Федерация+250Руанда+40Румыния+1США+503Сальвадор+685Самоа+239Сан Томе и Принсипи+378Сан-Марино+966Саудовская Аравия+268Свазиленд+1670Северные Марианские острова+1670Северные Марианские острова (Сайпан)+248Сейшельские острова+590Сен-Бартельми+508Сен-Пьер и Микелон+221Сенегал+1784Сент-Винсент+1869Сент-Китс+1758Сент-Люсия+381Сербия+65Сингапур+963Сирия+421Словакия+386Словения+677Соломоновы острова+252Сомали+249Судан+597Суринам+232Сьерра-Леоне+992Таджикистан+66Таиланд+689Таити+886Тайвань+255Танзания+1649Теркс и Кайкос+228Того+690Токелау+676Тонга+1868Тринидад и Тобаго+688Тувалу+216Тунис+993Туркмения+90Турция+256Уганда+998Узбекистан+380Украина+681Уоллис и Футуна+598Уругвай+298Фарерские острова+679Фиджи+63Филиппины+358Финляндия+500Фолклендские острова+33Франция+594Французская Гвиана+1689Французские Южные и Антарктические Территории+385Хорватия+236Центрально-Африканская республика+235Чад+382Черногория+420Чехия+56Чили+41Швейцария+46Швеция+47Шпицберген и Ян-Майен+94Шри Ланка+593Эквадор+240Экваториальная Гвинея+291Эритрея+372Эстония+251Эфиопия+27ЮАР+500Южная Георгия и Южные Сандвичевы острова+1876Ямайка+81Япония+682острова Кука